Informationen für Menschen mit Sehbehinderung und blinde Menschen

Parkmöglichkeiten

• Zur Einrichtung gehörende PKW-Stellplätze vorhanden.

Weg vom Parkplatz zum Eingang der Therme

Über den Weg sind zu erreichen: Eingang der Therme

Länge des Weges: 100 m

Gehwegbegrenzung nicht vorhanden.

Taktil erfassbare Bodenindikatoren (z.B. Leitstreifen) nicht vorhanden.

Wege im Saunagarten

Über den Weg sind zu erreichen: Saunabereich, Finnische Sauna

Länge des Weges: 30 m

Der Weg führt über: Treppe im Saunagarten

Gehwegbegrenzung nicht vorhanden.

Taktil erfassbare Bodenindikatoren (z.B. Leitstreifen) nicht vorhanden.

Auf folgende Wege in Richtung Eingangsbereich wird hingewiesen: Weg vom Parkplatz zum Eingang der Therme

Eingangsbereich hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente (z.B. Türgriff) taktil erfassbar

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: 2 baugleiche Türen im Eingangsbereich.

Kasse im Eingangsbereich

Rezeption / Kasse hell ausgeleuchtet.

Empfang - Therapiebereich

Zugang zur Rezeption / Kasse über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich

Rezeption / Kasse hell ausgeleuchtet.

Wege im Eingangsbereich

Über den Flur / Weg / Durchgang sind zu erreichen: Kasse im Eingangsbereich, Cafeteria im Eingangs- und Badebereich, Umkleidekabine, THERMALBAD, Saunabereich, Shop im Eingangsbereich, Salzgrotte, Medizinische Trainingstherapie, Medizinische Bäder, Massageraum, Gymnastikraum, MediJet-Raum im oberen Saunabereich, Toilette für Gäste mit Behinderung im Eingangsbereich

Länge des Flurs / Weges / Ganges: 25 m

Flur / Weg / Gang hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Flur / Weg / Gang visuell kontrastreich gestaltet.

Keine Hindernisse, in den Weg ragende Gegenstände / Stolperstellen.

Unterbrechungsfreies Wegeleitsystem oder Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand: Leitsystem in der Therme

Wege im Umkleidebereich

Über den Flur / Weg / Durchgang sind zu erreichen: Dusche und Toilette im Umkleidebereich, Umkleidekabine, THERMALBAD

Länge des Flurs / Weges / Ganges: 50 m

Auf folgende zu nutzende Tür(en) auf dem Flur / Durchgang wird hingewiesen: Tür zum Umkleidebereich

Flur / Weg / Gang hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Flur / Weg / Gang visuell kontrastreich gestaltet.

Nutzung der Wand als Orientierungsleitlinie.

Keine Hindernisse, in den Weg ragende Gegenstände / Stolperstellen.

Unterbrechungsfreies Wegeleitsystem oder Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand: Leitsystem in der Therme

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter) taktil erfassbar

Wege im Badebereich

Über den Flur / Weg / Durchgang sind zu erreichen: Cafeteria im Eingangs- und Badebereich, THERMALBAD

Länge des Flurs / Weges / Ganges: 70 m

Flur / Weg / Gang hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Keine Hindernisse, in den Weg ragende Gegenstände / Stolperstellen.

Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna

Über den Flur / Weg / Durchgang sind zu erreichen: Empfang - Therapiebereich, Saunabereich, Salzgrotte, Medizinische Trainingstherapie, Medizinische Bäder, Massageraum, Gymnastikraum, MediJet-Raum im oberen Saunabereich, Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Länge des Flurs / Weges / Ganges: 50 m

Der Flur / Weg / Gang führt über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich

Auf folgende zu nutzende Tür(en) auf dem Flur / Durchgang wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage, Tür vom Gymnastikraum zum oberen Saunabereich, Zwischentür zum oberen Saunabereich

Flur / Weg / Gang hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Nutzung der Wand als Orientierungsleitlinie.

Keine Hindernisse, in den Weg ragende Gegenstände / Stolperstellen.

Unterbrechungsfreies Wegeleitsystem oder Wegezeichen in ständig sichtbarem Abstand: Leitsystem in der Therme

Wege im Saunabereich

Über den Flur / Weg / Durchgang sind zu erreichen: Dusche im unteren Saunabereich, Dusche zur Moorsauna, Farb- und Duftdusche im oberen Saunabereich, Saunabereich, Finnische Sauna, MediJet-Raum im oberen Saunabereich

Länge des Flurs / Weges / Ganges: 20 m

Der Flur / Weg / Gang führt über: Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich

Auf folgende zu nutzende Tür(en) auf dem Flur / Durchgang wird hingewiesen: Tür vom Gymnastikraum zum oberen Saunabereich, Zwischentür zum oberen Saunabereich, Tür vom Saunabereich in den Saunagarten

Flur / Weg / Gang hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Hindernisse, in den Weg hineinragende Gegenstände / Stolperstellen: Ablagefächer vor den Saunakabinen

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: 3 Stufen (je 17 cm) ohne Handlauf auf dem Weg zur Moorsauna und zum Außenbereich.

Tür / Zugang

• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Frühstücksraum / Restaurant wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Badebereich
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme

Raum

• Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände: Salatbar

Dusche und Toilette im Umkleidebereich

Zugang

• Der Sanitärraum gehört zu: Umkleidekabine, THERMALBAD
• Der Zugang zum Sanitärraum ist stufen- und schwellenlos.
• Tür bzw. Türrahmen visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Bedienelemente (Türgriff/Schalter) taktil erfassbar

Bedienelemente und Technik

• Es gibt keinen Alarm (z.B. Feueralarm).
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Dusche im unteren Saunabereich

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Dusche zur Moorsauna

Zugang

• Der Sanitärraum gehört zu: Moorsauna 40-60°C
• Höhe der Stufe / Schwelle: 0,5 cm
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Farb- und Duftdusche im oberen Saunabereich

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Dusche für Gäste mit Mobilitätseinschränkung im Bereich der medizinischen Bäder

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Die Umkleidekabine gehört zu: THERMALBAD, Saunabereich, Medizinische Trainingstherapie

Zugang

• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zur Umkleidekabine wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Umkleidebereich
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zur Umkleidekabine wird hingewiesen: Tür zum Umkleidebereich

Sanitärraum vorhanden: Dusche und Toilette im Umkleidebereich

Umkleidekabine

• Tür bzw. Türrahmen visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Bedienelemente taktil erfassbar: taktil erfassbar

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) visuell kontrastreich gestaltet.
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Weitere Anmerkungen:

• Kommentar: Es gibt zwei Türen mit gleichen Maßen - einmal Richtung Badebereich, einmal Richtung übrigen Umkleidebereich. Wenn die Bewegungsfläche zu gering ist, besteht auch die Möglichkeit, sich im Sanitärbereich oder im Erste-Hilfe-Raum umzuziehen.

THERMALBAD

Zugang

• Der Zugang zum Badebereich ist stufen- und schwellenlos.
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Badebereich wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Umkleidebereich
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zum Badebereich wird hingewiesen: Tür zum Umkleidebereich
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Allgemeine Informationen zu den Wegen und Durchgängen im Badebereich: Wege im Badebereich

Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme

Umkleidebereich vorhanden: Umkleidekabine

Sanitärraum vorhanden: Dusche und Toilette im Umkleidebereich

Gastronomie vorhanden: Cafeteria im Eingangs- und Badebereich

Whirlpool 37°C

Schwimmbecken

• Das Becken befindet sich im Innenbereich.
• Beckenrand visuell kontrastreich abgesetzt.
• Beckenrand taktil abgesetzt.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Abstellmöglichkeit für Langstöcke. 10 Stufen in den Whirpool.

Kombination Kneippbecken 20°C und Heißwasserbad 37°C

Schwimmbecken

• Das Becken befindet sich im Innenbereich.
• Beckenrand visuell kontrastreich abgesetzt.
• Beckenrand taktil abgesetzt.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: 7 bzw. 8 Stufen in die Becken.

Thermalbad und Präventionsbecken 32°C mit Heilwasser

Schwimmbecken

• Das Becken befindet sich im Innenbereich.
• Beckenrand visuell kontrastreich abgesetzt.
• Beckenrand taktil abgesetzt.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: 8 Stufen ins Becken.

Thermalbad 33°C mit Heilwasser im Außenbereich

Schwimmbecken

• Das Becken befindet sich im Außenbereich.
• Beckenrand visuell kontrastreich abgesetzt.
• Beckenrand taktil abgesetzt.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: 9 Stufen ins Becken. Zugang auch schwimmend aus dem Innenbereich möglich.

Dampfbad im Badebereich

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Innenbereich.
• Bezeichnung der Saunakabine: Dampfbad
• Zugang zur Saunakabine über eine Stufe / Schwelle.
• Höhe der Stufe / Schwelle: 2 cm
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Saunabereich

Allgemeine Informationen zu den Wegen und Durchgängen im Saunabereich: Wege im Saunagarten, Wege im Saunabereich

Allgemeine Informationen zu den Türen im Saunabereich: Tür vom Saunabereich in den Saunagarten

Umkleidebereich vorhanden: Umkleidekabine

Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme

Sanitärraum vorhanden: Dusche im unteren Saunabereich, Farb- und Duftdusche im oberen Saunabereich, Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Tauchbecken

• Hilfsmittel für den Einstieg in das Becken: flache Treppenstufen mit Handlauf
• Beckenrand visuell kontrastreich abgesetzt.
• Beckenrand taktil abgesetzt.

Ruheraum

• Der Zugang zum Ruheraum ist stufen- und schwellenlos.
• Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände: Liegen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Das Tauchbecken hat einen Teil im Innen- und einen Teil im Außenbereich. 7 Stufen ins Becken. Der Saunameister unterstützt gern.

Moorsauna 40-60°C

Sanitärraum vorhanden: Dusche zur Moorsauna

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Innenbereich.
• Bezeichnung der Saunakabine: Moorsauna
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Auf dem Weg zur Moorsauna 3 Stufen (je 17 cm) ohne Handlauf. Innerhalb der Sauna 2 Stufen (je 15 cm).

Tepidarium und baugleiche Themensauna 80°C

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Innenbereich.
• Der Zugang zur Saunakabine ist stufen- und schwellenlos.
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) visuell kontrastreich gestaltet.
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Finnische Sauna

Zugang

• Zugang zum Saunabereich über eine Stufe / Schwelle.
• Höhe der Stufe / Schwelle: 0,5 cm
• Zugang zum Saunabereich über: Treppe im Saunagarten
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge / Wege auf dem Weg zum Saunabereich wird hingewiesen: Wege im Saunabereich
• Auf folgende zu benutzenden Tür(en) auf dem Weg zum Saunabereich wird hingewiesen: Tür vom Saunabereich in den Saunagarten
• Ganzglastür vorhanden: nein

Allgemeine Informationen zu den Wegen und Durchgängen im Saunabereich: Wege im Saunabereich

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Außenbereich.
• Zugang zur Saunakabine über eine Stufe / Schwelle.
• Höhe der Stufe / Schwelle: 2 cm
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Bio-Sauna im oberen Saunabereich

Zugang

• Zugang zum Saunabereich über: Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzenden Tür(en) auf dem Weg zum Saunabereich wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage, Tür vom Gymnastikraum zum oberen Saunabereich, Zwischentür zum oberen Saunabereich

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Innenbereich.
• Der Zugang zur Saunakabine ist stufen- und schwellenlos.
• Ganzglastür vorhanden: ganz oder teilweise mit Sicherheitsmarkierungen gekennzeichnet

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Dampfsauna 45°C im oberen Saunabereich

Zugang

• Zugang zum Saunabereich über: Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzenden Tür(en) auf dem Weg zum Saunabereich wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage, Tür vom Gymnastikraum zum oberen Saunabereich, Zwischentür zum oberen Saunabereich

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Innenbereich.
• Der Zugang zur Saunakabine ist stufen- und schwellenlos.
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Aufguss-Sauna 80-100°C im oberen Saunabereich

Zugang

• Zugang zum Saunabereich über: Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzenden Tür(en) auf dem Weg zum Saunabereich wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage, Tür vom Gymnastikraum zum oberen Saunabereich, Zwischentür zum oberen Saunabereich

Saunakabine

• Die Saunakabine befindet sich im Innenbereich.
• Der Zugang zur Saunakabine ist stufen- und schwellenlos.
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Shop im Eingangsbereich

Waren / Exponate

• Exponate / Waren sind beschildert: Ausschilderung der Preise im Shop
• Exponate / Waren kontrastieren visuell mit der Umgebung.
• Exponate / Waren gut ausgeleuchtet.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Der Shop befindet sich im Eingangsbereich.

Salzgrotte

Nächste Toilette für Gäste mit Mobilitätseinschränkung: Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Größe des Raums: 15 m²

Tür / Zugang

• Zugang über eine Stufe / Schwelle.
• Höhe der Stufe / Schwelle: 2 cm
• Zugang über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Tür zum Vorraum der Salzgrotte
• Tür bzw. Türrahmen visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme
• Bedienelemente (Türgriff/Schalter) taktil erfassbar

Raum

• Größe des Raumes - Breite: 500 cm
• Größe des Raumes - Tiefe: 300 cm
• Zwischen Fußbodenstruktur und angrenzender Bodenstruktur besteht ein ein visueller und taktiler Kontrast.
• Keine Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände.
• Es gibt keinen Alarm.

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) visuell kontrastreich gestaltet.
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Bodenbelag ist Salz.

Medizinische Trainingstherapie

Nächste Toilette für Gäste mit Mobilitätseinschränkung: Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Größe des Raums: 30 m²

Umkleidebereich vorhanden: Umkleidekabine

Tür / Zugang

• Der Zugang ist stufen- und schwellenlos.
• Zugang über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme
• Bedienelemente (Türgriff/Schalter) taktil erfassbar

Raum

• Größe des Raumes - Breite: 500 cm
• Größe des Raumes - Tiefe: 600 cm
• Raum ist beleuchtet.
• Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände: Trainingsgeräte
• Es gibt keinen Alarm.

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Medizinische Bäder

Nächste Toilette für Gäste mit Mobilitätseinschränkung: Dusche für Gäste mit Mobilitätseinschränkung im Bereich der medizinischen Bäder, Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Größe des Raums: 18 m²

Tür / Zugang

• Der Zugang ist stufen- und schwellenlos.
• Zugang über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme
• Bedienelemente (Türgriff/Schalter) taktil erfassbar

Raum

• Größe des Raumes - Breite: 500 cm
• Größe des Raumes - Tiefe: 350 cm
• Raum ist beleuchtet.
• Keine Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände.

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Massageraum

Nächste Toilette für Gäste mit Mobilitätseinschränkung: Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Größe des Raums: 16 m²

Tür / Zugang

• Der Zugang ist stufen- und schwellenlos.
• Zugang über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage
• Bezeichnung der Tür: Tür zum Massageraum
• Tür bzw. Türrahmen visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme
• Bedienelemente (Türgriff/Schalter) taktil erfassbar

Raum

• Größe des Raumes - Breite: 400 cm
• Größe des Raumes - Tiefe: 400 cm
• Raum ist beleuchtet.
• Keine Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände.

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Gymnastikraum

Nächste Toilette für Gäste mit Mobilitätseinschränkung: Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Größe des Raums: 70 m²

Tür / Zugang

• Der Zugang ist stufen- und schwellenlos.
• Zugang über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage
• Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme
• Bedienelemente (Türgriff/Schalter) taktil erfassbar

Raum

• Größe des Raumes - Breite: 1000 cm
• Größe des Raumes - Tiefe: 700 cm
• Raum ist beleuchtet.
• Keine Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände.

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

MediJet-Raum im oberen Saunabereich

Nächste Toilette für Gäste mit Mobilitätseinschränkung: Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Größe des Raums: 6 m²

Tür / Zugang

• Der Zugang ist stufen- und schwellenlos.
• Zugang über: Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Wege im Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Tür(en) auf dem Weg zum Raum wird hingewiesen: Zwischentür zum oberen Saunabereich
• Tür bzw. Türrahmen visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme

Raum

• Größe des Raumes - Breite: 300 cm
• Größe des Raumes - Tiefe: 300 cm
• Raum ist beleuchtet.
• Hindernisse, in den Raum ragende Gegenstände: Ablage der Tastatur zur Bedienung des MediJet

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Lichtschalter) taktil erfassbar

Toilette für Gäste mit Behinderung im Eingangsbereich

Zugang

• Die Toilette befindet sich: im Eingangbereich.
• Der Zugang zum Sanitärraum ist stufen- und schwellenlos.
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zur Toilette wird hingewiesen: Wege im Eingangsbereich
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme

Bedienelemente und Technik

• Es gibt keinen Alarm.
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Zugang

• Die Toilette befindet sich: in der oberen Etage.
• Der Zugang zum Sanitärraum ist stufen- und schwellenlos.
• Zugang zur Toilette über: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich
• Auf folgende zu benutzende Flure / Durchgänge auf dem Weg zur Toilette wird hingewiesen: Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna
• Ganzglastür vorhanden: nein
• Beschilderung vorhanden: Leitsystem in der Therme

Bedienelemente und Technik

• Es gibt keinen Alarm.
• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Steckdosen, Lichtschalter, Armaturen) taktil erfassbar

Beschilderung gehört zu: Wege im Eingangsbereich, Wege im Umkleidebereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Cafeteria im Eingangs- und Badebereich, THERMALBAD, Saunabereich, Salzgrotte, Medizinische Trainingstherapie, Medizinische Bäder, Massageraum, Gymnastikraum, MediJet-Raum im oberen Saunabereich, Toilette für Gäste mit Behinderung im Eingangsbereich, Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Informationen gut lesbar durch große und schnörkellose Schrift.

Beschilderung gehört zu: Shop im Eingangsbereich

Guter visueller Kontrast zwischen Schrift / Piktogramm und Hintergrund.

Führungen für Gäste mit Sehbehinderung

Führungen für blinde Gäste

Weitere Anmerkungen

• Kommentar: Führungen je nach Interesse im Badebereich, Therapiebereich, Technikbereich und Sauna auf Voranmeldung und außerhalb der Öffnungszeiten.

Hilfsmittel für Gäste mit Sehbehinderung: Lesehilfen (Lesebrillen, Lupen)

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Assistenzhunde dürfen in den Eingangsbereich.

Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich

Über die Treppe sind zu erreichen: Empfang - Therapiebereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Saunabereich, Salzgrotte, Medizinische Trainingstherapie, Medizinische Bäder, Massageraum, Gymnastikraum, Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Alternative zur Treppe: Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich

Anzahl der Treppenstufen: 23

Höhe der Stufe / der Schwelle: 17 cm

Die Treppen haben gerade Läufe.

Handlauf vorhanden: beidseitig

Keine Stufenkantenmarkierung, visuelle oder taktile Aufmerksamkeitsfelder vor der Treppe vorhanden.

Treppe hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Offene Treppenstufen.

Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich

Über die Treppe sind zu erreichen: Wege im Saunabereich, Farb- und Duftdusche im oberen Saunabereich, Saunabereich, Bio-Sauna im oberen Saunabereich, Dampfsauna 45°C im oberen Saunabereich, Aufguss-Sauna 80-100°C im oberen Saunabereich, MediJet-Raum im oberen Saunabereich

Alternative zur Treppe: Aufzug ab Eingang zu Therapiebereich/ oberer Saunabereich

Anzahl der Treppenstufen: 20

Höhe der Stufe / der Schwelle: 18 cm

Die Treppen haben gerade Läufe.

Handlauf vorhanden: beidseitig

Handlauf am Anfang und am Ende der Treppe waagerecht weitergeführt.

• Der Handlauf wird weitergeführt über eine Länge von: 72 cm

Keine Stufenkantenmarkierung, visuelle oder taktile Aufmerksamkeitsfelder vor der Treppe vorhanden.

Treppe hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Treppe im Saunagarten

Über die Treppe sind zu erreichen: Wege im Saunagarten, Finnische Sauna

Anzahl der Treppenstufen: 3

Höhe der Stufe / der Schwelle: 19 cm

Handlauf vorhanden: nein

Keine Stufenkantenmarkierung, visuelle oder taktile Aufmerksamkeitsfelder vor der Treppe vorhanden.

Treppe hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Trittfläche 456x103 cm.

Über den Aufzug sind zu erreichen: Empfang - Therapiebereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Saunabereich, Bio-Sauna im oberen Saunabereich, Dampfsauna 45°C im oberen Saunabereich, Aufguss-Sauna 80-100°C im oberen Saunabereich, Salzgrotte, Medizinische Trainingstherapie, Medizinische Bäder, Massageraum, Gymnastikraum, MediJet-Raum im oberen Saunabereich, Toilette für Gäste mit Behinderung im Therapiebereich

Aufzug

• Aufzug hell und blendfrei ausgeleuchtet.

Bedienelemente / Beschilderung

• Bedienelemente / Beschilderung: taktil erfassbar
• Notruf vorhanden.
  • Bestätigung des Notrufs erfolgt akustisch (z.B. Gegensprechanlage) und optisch (z.B. digitales Schriftfeld).

Alternative zum Aufzug: Treppe vom Eingangsbereich in den Therapiebereich, Treppe vom unteren in den oberen Saunabereich

Weitere Anmerkungen

• Kommentar - Sehen: Mit dem Aufzug zum Therapiebereich kann auch der obere Saunabereich erreicht werden.

Tür zum Umkleidebereich

Tür gehört zu: Wege im Umkleidebereich, Umkleidekabine, THERMALBAD

Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

Tür zum Vorraum der Salzgrotte

Tür gehört zu: Salzgrotte

Ganzglastür vorhanden: nein

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

Zwei baugleiche Zwischentüren auf der oberen Etage

Tür gehört zu: Empfang - Therapiebereich, Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Saunabereich, Bio-Sauna im oberen Saunabereich, Dampfsauna 45°C im oberen Saunabereich, Aufguss-Sauna 80-100°C im oberen Saunabereich, Medizinische Bäder, Massageraum, Gymnastikraum, MediJet-Raum im oberen Saunabereich

Ganzglastür vorhanden: ohne Sicherheitsmarkierungen

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

Tür vom Gymnastikraum zum oberen Saunabereich

Tür gehört zu: Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Wege im Saunabereich, Saunabereich, Bio-Sauna im oberen Saunabereich, Dampfsauna 45°C im oberen Saunabereich, Aufguss-Sauna 80-100°C im oberen Saunabereich

Ganzglastür vorhanden: nein

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

Zwischentür zum oberen Saunabereich

Tür gehört zu: Wege im Therapiebereich und oberer Bereich der Sauna, Wege im Saunabereich, Saunabereich, Bio-Sauna im oberen Saunabereich, Dampfsauna 45°C im oberen Saunabereich, Aufguss-Sauna 80-100°C im oberen Saunabereich, MediJet-Raum im oberen Saunabereich

Ganzglastür vorhanden: nein

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

Tür vom Saunabereich in den Saunagarten

Tür gehört zu: Wege im Saunabereich, Saunabereich, Finnische Sauna

Ganzglastür vorhanden: ganz oder teilweise mit Sicherheitsmarkierungen gekennzeichnet

Bedienelemente und Technik

• Bedienelemente (z.B. Türgriff, Taster) taktil erfassbar

• Name des Aufzugs: Aufzug
• Die Bestätigung des Notrufs erfolgt akustisch, z.B. Gegensprechanlage.

Assistenzhunde (Begleithunde, Blindenführhunde etc.) dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume des Betriebes/Angebotes mitgebracht werden.

Bemerkungen hinsichtlich Assistenzhunden: bis Cafeteria, nicht in den Saunabereich und nicht in die T'herapieräume

Es werden Hilfsmittel angeboten.

• Andere Hilfsmittel
• Andere angebotene Hilfsmittel: Bade-Lifter für Schwimm- und Therapiebecken

• Es ist keine Speisekarte in Brailleschrift oder auf einer barrierefreien Internetseite verfügbar.

Es werden Führungen für Menschen mit Behinderung angeboten.

• Es werden Führungen für Menschen mit Sehbehinderung angeboten.
• Es werden Führungen für blinde Menschen angeboten.

Die Informationen sind in gut lesbarer Schrift vorhanden.

Es besteht zwischen Schrift/Piktogramm/Wegweiser und Hintergrund ein guter visueller Kontrast.

Die Informationen, die aus Zahlen-, Buchstaben (bis zu 4 Zeichen) oder Piktogrammen bestehen, sind taktil erfassbar (z.B. Relief- oder Prismenschrift).

Es sind Informationen vorhanden, die der Orientierung dienen und aus Wörtern bestehen.

• Informationen zur Orientierung sind in Schriftform verfügbar.

Es ist keine Voranmeldung für die Führung notwendig.