Beitrag
Routen
zur startseite

Kloß Sushi à la Thüringen

So wie die Briten ihren Yorkshire Pudding und die Franzosen ihr Blanquette de veau haben, lieben die Thüringer ihre Rinderroulade mit den „Echten“, den Thüringer Klößen. Die Roulade wird dabei mit papierdünnen Speckscheiben, Zwiebeln und Gewürzgurken gefüllt und mit einer Idee von scharfem Senf eingestrichen. Das Ganze serviert mit feinem Rotkraut, das mit duftenden Gewürzen wie Piment, Wacholderbeeren und Nelken abgerundet wurde. Ein reinster Gaumenschmaus! Und dazu natürlich DAS Highlight: Die dampfend heißen Kartoffelklöße – also die berühmten Thüringer Klöße, aber bitte handgemacht!

Zubereitung ist Familiensache 

Jede Region in Deutschland hat ihr eigenes, spezielles Kloß-Rezept, das jeweils aus Kartoffeln, Brot, Grieß oder Mehl zubereitet wird. Die beliebten Thüringer Klöße sind dabei wohl am aufwändigsten und echte Muskelarbeit!

Deswegen wird das Zubereiten von Klößen oft zur Familiensache. Der Teig ist eine Mischung aus gekochten und pürierten sowie rohen und geriebenen Kartoffeln, aus denen die gesamte Flüssigkeit herausgepresst wurde. Meine Schwiegermutter schwört, dass der Schlüssel zur richtigen Konsistenz darin liegt, die Küchenmaschine wegzustellen und den Berg Kartoffeln von Hand zu reiben.

Deutschland Thueringen Meiningen Romantik Hotel Saechsischer Hof Rinderroulade mit Kloesse und Apfelrotkohl

Der Teig wird dann um einige Buttercroutons (oder wie die Thüringer sagen: Semmelbrösel) geformt und schließlich wird der Kloß in kaum siedendem Wasser gekocht. Als ich für das Kulinarik-Abenteuer durch Thüringen reiste, lernte ich viele leidenschaftliche Menschen kennen, die als Fachleute auf ihrem Gebiet nur aus Liebe zum Essen arbeiteten. Das war auf vielen Ebenen eine echte Offenbarung für mich, wobei die Fahrt nach Heichelheim – der heimlichen Hauptstadt der Thüringer Klöße – zu den großartigsten Erlebnissen gehörte.

In der Thüringer Kloß-Welt hier in Heichelheim werden die berühmten Heichelheimer Klöße hergestellt. Wie der Geschäftsführer des Unternehmens, Dieter Fischer, mir bei meinem Besuch berichtete, gibt es zu diesem Ort aber noch viel mehr zu erzählen. Tatsächlich waren die Klöße seinen Worten zufolge nur ein zufälliges Nebenprodukt.

Thüringen in Asien 

Da ich mich nun wunderbar mit der fertigen Kloß-Mischung angefreundet habe, kreiere ich damit auch was Neues: Ich bringe Asien nach Thüringen! Angeregt durch einen meiner deutschen Lieblingsfilme „Sushi in Suhl“ wurde die Heichelheimer Kartoffelmischung für mich ein großartiges Mittel zum Experimentieren.

Kloß Sushi

Rezept: Kloß Sushi (für 4 Personen)

• 1 Päckchen Heichelheimer Kloßmasse
• 3 Esslöffel Olivenöl
• 1 Rinderroulade, dünn aus der Oberschale geschnitten
• 1 Zwiebel, in dünnen Scheiben
• 1-2 Esslöffel scharfer Senf
• 3-4 Gewürzgurken, in dünnen Scheiben
• 3-4 Scheiben Speck in Streifen geschnitten
• Schnittlauch

Für die Füllung der Kloß-Sushi in einer Bratpfanne einen Esslöffel Öl sehr stark erhitzen. Die Rinderroulade auf jeder Seite nicht mehr als 2-3 Minuten braten. Herausnehmen, mit Folie abdecken und ruhen lassen. Die Hitze verringern, dann 1 Esslöffel Öl hinzugeben und die Zwiebeln vorsichtig sautieren, bis sie karamellisiert und zart sind. Herausnehmen und zur Seite stellen. Die Hitze wieder erhöhen und den Speck knusprig braten.

Ein Stück Plastikfolie, das größer als die Kloßroulade ist, auf die Arbeitsplatte legen. Die Kartoffelkloßmischung auf der Plastikfolie zu einem ca. 20 x 30 cm großen Rechteck ausbreiten. Darauf achten, dass die Roulade nicht zu dünn wird. Sie sollte etwa 2 cm dick sein. Mit einem Messer scharfen Senf über die gesamte Länge des Kloßgemisches verteilen. Dann die karamellisierten Zwiebeln, Speckstreifen und Gewürzgurkenscheiben hinzugeben. Das Rindfleisch in Streifen schneiden und ebenfalls auf der Kartoffelmischung verteilen. Salz und Pfeffer nach Geschmack.

Von der langen Kante der Plastikfolie aus die Kartoffelroulade sanft aber fest zusammenrollen. Von der fertigen Rolle vorsichtig die Plastikfolie entfernen und die Seiten durch Zusammendrücken verschließen, damit die Füllung nicht herausfällt. Das verbleibende Öl in der Bratpfanne erhitzen. Die gesamte Rolle in die Bratpfanne geben und auf allen Seiten knusprig und goldfarben schmoren. Herausnehmen und auf ein Holzbrett legen. Soweit abkühlen lassen, sodass ihr die Rolle anfassen könnt und dann mit einem scharfen Messer in etwa 3 cm dicke Scheiben schneiden.
Um jedes Sushi einen Schnittlauch wickeln und vorsichtig verknoten. Auf flachen Schalen warm oder bei Zimmertemperatur und sofern gewünscht mit den typischen Sushi-Gewürzen servieren.

Rezept: Kloß Dim Sum (für 6 Personen) 

• 1 Päckchen Heichelheimer Kloßmasse
• 3 Esslöffel Olivenöl
• 1 Rinderroulade, dünn aus der Oberschale geschnitten
• 1 Zwiebel, fein gehackt
• 1 Esslöffel scharfer Senf
• 3-4 Gewürzgurken, fein gehackt
• 3-4 Scheiben Speck, fein gehackt
• Schwarze Sesamkörner (optional)

Kloß Sushi in der Zubereitung

Für die Füllung von Kloß-Dim Sum in einer Bratpfanne einen Esslöffel Öl stark erhitzen. Die Rinderroulade auf jeder Seite nicht mehr als 2-3 Minuten braten. Herausnehmen, mit Folie abdecken und ruhen lassen. Dann fein hacken. Die Hitze verringern, dann 1 Esslöffel Öl hinzugeben und die Zwiebeln vorsichtig sautieren, bis sie karamellisiert und zart sind. Herausnehmen und zur Seite stellen. Die Hitze wieder erhöhen und den Speck knusprig braten.

In einer sauberen Schüssel Senf, Gewürzgurken, Rindfleisch, Speck und Zwiebeln mischen. Die Füllung soll homogen, aber nicht breiig sein.
Die Kloßmischung in kleinen Teilen zu Bällchen rollen. Auf dem Handballen abflachen und etwa einen Teelöffel (falls erforderlich auch mehr) der Füllung in der Mitte hinzugeben. Dann an den Seiten des Kloßes ziehen und diese zum Verschließen zusammendrücken. Wenn alle Kloß-Dim Sum fertig sind, das verbleibende Öl in einer Bratpfanne erhitzen und den Boden des Kloßes kurz leicht braun anbraten. Dann etwa 40-50 ml Wasser hinzugeben, abdecken und 4-5 Minuten lang dünsten lassen.
Aus der Pfanne nehmen, ggf. oben mit Sesamkörnern bestreuen, leicht abkühlen lassen und mit den üblichen Sushi- / Dim-Sum-Gewürzen servieren.

Ich hoffe, euch schmeckt die asiatische Variante der Thüringer Klöße. Lasst euch inspirieren und probiert euch selbst mit weiteren Ideen aus. Ich wünsche euch dabei viel Spaß!

Eure Meeta!

Hier trifft Geschmack auf Geschichte

Das Paradies für Kloßgenießer ist Heichelheim bei Weimar. Hier werden seit Jahrzehnten die Zutaten für Thüringer Klöße verarbeitet und Besucher können live dabei sein.

Mehr Infos gibt es hier: Thüringer Kloß-Welt

TIPPS FÜR DEINE URLAUBSPLANUNG AUF THUERINGEN-ENTDECKEN.DE
 
×
Social Media der Autoren
  • twitter
    “Bringing Asia to Thuringia in dumpling sushi & dim sum with awesome flavors! http://t.co/PhMhpzs15F”
  • twitter
    “Creating a ruckus in the tabloids my Dumpling sushi & dim sum awakens new flavors: http://t.co/AxZ4gdl8lk ;)”
  • twitter
    “[NEW] Thuringia Meets Asia: Dumpling Sushi & Dim Sum http://t.co/mOgpOGZCha for @thueringen_ttg creating new fusions”

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Dieses Projekt wird von der Europäischen Union (EFRE) und dem Freistaat Thüringen (Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft) kofinanziert.

Logo des Freistaats Thüringen
Logo der EFRE
Logo der EU

Dieses Projekt wird von der Europäischen Union (EFRE) und dem Freistaat Thüringen (Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft) kofinanziert.

Logo der EFRE
Logo der EU
#deinThüringen